No se encontró una traducción exacta para أسباب الدَعوى

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Inglés Árabe أسباب الدَعوى

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • You're just making his case stronger.
    إنـك تعطينـه زيادة أسباب للدعـوى
  • Reasons for dismissal:
    أسباب رد الدعوى:
  • (c) the merits;
    (ج) الأسباب الوجيهة للدعوى
  • Such a ruling may be granted once a cause of action specified in the Halacha is shown to exist.
    ويمكن إصدار هذا الحكم إذا ثبت وجود سبب من أسباب الدعوى المحددة في الحالاشا.
  • Such causes of action include: adultery, refusal to engage in conjugal relations and, in certain cases, where the couple is incapable of having children.
    ومن بين أسباب الدعوى هذه الزنا ورفض العلاقات الزوجية وفي بعض الحالات استحالة الإنجاب.
  • In all of these cases, the reasons for inviting provisionally registered vendors were not documented.
    وفي كل هذه الحالات، لم تكن بشأن أسباب دعوة البائعين المسجلين بشكل مؤقت موثقة.
  • Subsequently, the parties constituted an arbitral tribunal under annex VII to UNCLOS to hear the case on the merits.
    وشكَّل الطرفان فيما بعد هيئة تحكيمية بموجب المرفق السابع من الاتفاقية للاستماع إلى وجاهة أسباب الدعوى.
  • (d) Grounds of appeal before the United Nations Appeals Tribunal;
    (د) أسباب رفع دعوى الاستئناف أمام محكمة الأمم المتحدة للاستئناف؛
  • Grounds of appeal before the Appeals Tribunal
    باء - أسباب رفع دعوى الاستئناف أمام محكمة الاستئناف
  • As in the law of tort, there might be several overlapping causes of action.
    وكما هو الحال في قانون المسؤولية المدنية غير التعاقدية، قد يكون هناك عدد من أسباب الدعوى المتداخلة.